凯瑟琳、尼克和萨拉调查在山上发现的一具似乎几个月前的尸体。发现该男子的身份后，团队进入了机器人大战的世界。沃里克和格里森调查了一名男子在小巷里被发现被谋杀的案件。更复杂的是，法医“丢失”了11天的尸体。格雷格通过做一些卧底工作来帮助这个案子。