Armin podejmuje się negocjacji, by uratować Erena przed egzekucją. Jego spryt i odwaga stają się kluczowe.

Dowódca Erwin prowadzi oddział do lasu, by schwytać kobietę tytana. Armin podejrzewa, że szuka Erena.