En medio de una crisis energética, Francis y Tusk terminan su inestable alianza. Lucas debe tomar una difícil elección. Stamper se acerca más a Rachel.

La ausencia de Claire se hace evidente durante la campaña de Frank y genera problemas tras los rumores de su separación.