三家人齐聚在克莱尔家里进行烧烤聚会。大家谈论着各自的生活、学习和工作。曼尼和卢克同是学校篮球队的队员，他们谈论了教练的恶劣态度。一向喜欢参与和替人做主的杰，向孩子们表示到时会在赛场上好好教训一下教练；接着又对菲尔烧烤的牛排进行了批评；最后还塞给米奇尔一张名片，要米奇尔联系名片上的老板查理，那是他在未征求米奇尔同意的情况下，擅自帮米奇尔找的工作。回到家里，米奇尔上网搜索了查理，发现查理是一个年轻的非常有成就的成功人士，对到他手下工作很动心。但考虑到卡梅隆希望他多陪莉莉，所以非常犹豫。其实卡梅隆只是不想给他压力，并不希望他留在家里，卡梅隆自己离不开莉莉，很喜欢在家不工作的状态。但他没有将真实的想法表达出来。以致两人都曲解了对方的意思。查理打电话请他们去别墅里参加派对。他们将车停在别墅外地面的一个大转盘上。后来听查理说原来那是个带自动控制的转盘，是为了方便不用倒车调头。米奇尔和卡梅隆由衷地感慨别墅的奢华。查理就工作之事与米奇尔进行了交流。听到米奇尔口气里的犹豫和推辞，卡梅隆非常的着急，慌乱中状况百出。情急之下，米奇尔把他拉到一个僻静处询问，卡梅隆这才把自己希望米奇尔出去工作的真实想法说了出来。米奇尔这才恍然大悟。说完后他们才发现被锁在了车库里面。他们看到墙上的按钮冲上去一通乱按，终于打开门走了出来，这才发现之前刚才乱按的纽是控制转盘的。由于他们的车子停在转盘边缘，转盘转动时带动他们的车子撞坏了旁边的豪车。这下米奇尔不工作都不行了，得赚钱帮人修车呀！杰夫妇和克莱尔夫妇都去看孩子们的篮球赛。他们见识了出口伤人的教练。翁婿俩实在看不下去了找教练理论，谁知暴脾气的教练撂下挑子就走了。曾经做过篮球教练的菲尔自告奋勇想临时担任孩子们的教练，谁知杰揽下教练的活根本不给菲尔机会，而杰以前担任的是橄榄球教练。在杰的指导下，篮球队反而越来越糟。万般无奈之下杰只好低头请菲尔来做教练。这时曼尼告诉歌洛莉亚，虽然很感谢歌洛莉亚一直鼓励他为他加油，但却招来同伴们的嘈笑，他希望歌洛莉亚能够回避他的比赛。失落的歌洛莉亚在街上遇到了同样被艾丽克斯“抛弃”的克莱尔。原来这个年龄段的孩子们都不愿和母亲太近，怕招来同学的笑话。

万圣节到了，这是克莱尔最喜欢的节日。一整天她都在准备晚上表演节目的道具和布景。米奇尔所在的律师事务所同事告诉他，事务所的传统是在万圣节那天必须穿着戏服来上班。米奇尔不知道别人在恶搞他。结果当他穿着蜘蛛侠的戏服开车去上班时，才发现除了他只有两个人穿着戏服，而其他人都穿着职业装。米奇尔才知道被恶搞了。回家换衣服已经来不及了，还好车里正好有一套准备拿去干洗的衣服。在办公室门口米奇尔正好碰到老板，老板指着那两个穿戏服的同事一脸的鄙视。米奇尔在心里暗暗庆幸将戏服穿在职业装里面。不过他觉得还是得找机会把戏服脱下来，因为走动时戏服摩擦出很响的声音。米奇尔好不容易找着机会到卫生间脱下职业装，然后把衣服放到马桶盖上，正想接着脱掉戏服，谁知放在马桶盖上的裤子滑进马桶里被水打湿。米奇尔见四下无人，急忙把衣服抱出去用洗手台旁的烘手机烘干。哪知此时传来有人进来的脚步声。米奇尔慌乱地抱着衣服躲进卫生间的隔间里，结果落掉了衬衣。等米奇尔听到脚步声出去后，才敢探出头来，却发现衬衣被进来的人捡走了。万般无奈之下米奇尔只好给卡梅隆打电话商量，卡梅隆告诉他车里还有一套没干洗的衣服。米奇尔不敢走出去，而是像蜘蛛侠一样顺着下水管道爬了下去。好不容易有惊无险地走到车旁，却又找不到车钥匙。米奇尔手忙脚乱地找钥匙，却无意中碰到两旁车子的报警器，一时报警声大作。整个大楼里的人都闻声跑到窗边，大家都看到了穿着蜘蛛侠衣服的米奇尔。歌洛莉亚的英语发音很不标准，常常出错。杰指出了她很多错误，歌洛莉亚很不高兴。晚上，大家都穿着戏服聚在克莱尔家，准备表演克莱尔设计的故事情节。唯独卡梅隆欲言又止地说自己从十岁开始就不喜欢万圣节，他表现出想让别人问他而他自己又不想说的样子。在表演节目时，因为杰和歌洛莉亚在生气，卡梅隆又不喜欢万圣节，米奇尔白天在事务所出糗，艾丽克斯要回去看书，大家都对表演心不在焉，以致连连出错。克莱尔忍无可忍非常生气，痛斥大家为什么不能迁就她好好演节目，陪她过个快乐的万圣节，想想以往的节日虽然她不感兴趣但都为大家积极准备吃的、喝的、玩的。大家现在敷衍的态度太伤她的心了。克莱尔的话让大家触动很大。大家很用心地重新开始表演，甚至连卡梅隆也说出了心理的那个障碍，原来卡梅隆在十岁时的万圣节上尿了裤子，当时这事被全镇和全村的人都知道了。大家的用心表演使节目完全达到克莱尔设计的效果。她满意极了。

卡梅隆采用果汁速度减肥法开始减肥。以米奇尔对他的了解，他开始会把所有的垃圾食品扔掉，然后开始拿米奇尔撒气，再然后就是有些精神失乱，歇斯底里，再往后就无法想象会发生什么事情。米奇尔把所有的垃圾食品送给了卢克，于是开始陪卡梅隆节食减肥。因为减肥，卡梅隆的精神状态越来越差。由于无法预料卡梅隆会有什么言行，米奇尔决定晚上参加老板的聚会时不带卡梅隆。可是卡梅隆一定要去。聚会上米奇尔小心翼翼地盯着卡梅隆。

这一天是开学日，卢克和曼尼要上高中，克莱尔也要到杰的公司去工作，莉莉要上小学，卡梅隆要转到高中去任教。这一天对家里很多人来说是一个新的开始。菲尔和歌洛莉亚分别把卢克和曼尼送到学校。他们都想给孩子一个鼓励的动作，却被孩子们避开了。他们两人都有些失落。菲尔请歌洛莉亚去咖啡店喝咖啡。咖啡店没有营业正在拍一个广告。正好差两个群演，导演邀请他们参加。从来没有表演经验的两人扮演一对正在喝咖啡的路人甲乙，他们的表演很夸张，被导演几次叫停。 导演让他们聊聊天，他们借这个机会互相诉说孩子长大以后不再需要他们的苦闷。卡梅隆因为要去学校上班，米奇尔送莉莉去上学。谁知莉莉兴奋过度，不小心撞到墙上。米奇尔只好带着她去上班跟老板查理谈合同。查理只给了米奇尔三四十分钟的时间，很不可耐烦地让他赶紧说。海莉过来帮米奇尔照顾莉莉。查理看到可爱的海莉很有兴趣。他向海莉请教一些时尚方面的问题。由于心思根本不在合同上，老板一边跟海莉说话，一边心不在焉地对合同表示满意。卡梅隆到学校去后，校长安排他教高中历史，卡梅隆对历史知之甚少。为跟同学们拉近关系，他穿了独立战争时期的衣服。卡梅隆的历史课漏洞百出。最后还是由艾丽克斯代他讲了这堂历史课。卡梅隆找到在球场上暂时担任教练的校长，告诉他自己不想耽误好学的孩子们学习历史，不能胜任历史老师。他看到校长在棒球方面是个门外汉，于是主动帮校长训练球员。校长看他娴熟的样子，主动请他担任教练。克莱尔带着饼干到了杰的公司。她想跟同事们搞好关系。杰告诉她不需要用这种方法，管理者应该摆出冷酷的样子。克莱尔不赞同这种做法，她留下饼干后主动找到那些聚在一起交谈的同事，同事们知道她的身份，看到她很紧张。克莱尔虽然讲笑话想与他们拉近关系，但他们始终保持着紧张的距离。杰提醒她不要与公司的怪人陶德走的太近，并告诉她自己会马上找到另外一个IT人代替他。克莱尔却与这个所谓的怪人相谈甚欢，并透露了杰要辞退他的消息。结果陶德黑了单位所有的电脑，然后跑得无影无踪。克莱尔为自己做的事感到很抱歉。放学的时候，卢克和曼尼以他们认为恰当的方式向菲尔和歌洛莉亚表达了亲密。

菲尔有一句至理名言:用积极的态度来应对事情。虽然他有近一个月没有卖出去一套房子，但是他仍然很乐观积极。有一个客户要去看房，菲尔发现钥匙不见了。他想办法从二楼的窗子爬进屋里，结果窗户正对着鱼缸，弄湿了裤子，等他出去拿放在屋外的外套和手提包时，一阵风又把房门关上了。他不得不再次爬到二楼从窗子进去。客户来后告诉他一个好消息，他老婆怀孕了，他决定暂时先不买房。菲尔很沮丧。歌洛莉亚去接送莉莉，莉莉告诉歌洛莉亚她喜欢班上的一个男生。歌洛莉亚鼓励她喜欢别人就应该勇敢地表达出来。结果等歌洛莉亚放学再去接莉莉，老师告诉她莉莉骑在男生身上，告诉人家自己喜欢他，结果她把班上的男生都吓坏了。米奇尔应过去法律系同学的邀请，决定到同学的律师事务所去工作，他决定重返法庭，准备辞掉自己现在的工作。他实在是不好意思跟现在的老板查理讲明，一拖再拖，连给老板的辞职信他都悄悄的又拿了回来。最终老板还是知道了他辞职的事情。克莱尔在杰的公司不希望别的同事知道她和杰的关系，她不希望在工作上得到杰格外的帮助，她希望同事们把她当成普通同事来对待。她去到公司的橱柜仓库，不小心被关在了一个大型的橱柜里面。杰给她打电话时，她称自己在办公室，本来她可以直接叫杰帮助，可是她刻意地回避。她爬上柜顶，结果不小心碰到了旁边的货物，货物发生多米诺骨牌的效应。杰从办公室的监控器里清楚的看到了她的困境，然后告诉她怎样从橱柜顶上下去。卡梅隆带领学校的球队参加橄榄球比赛。比赛前得知对方球队的教练前一天晚上去世了，所有的队员胳膊上都缠着黑纱。很明显自己的球队好像失去了斗志，反过来希望对方的球队胜利。卡梅隆不断的鼓励他们。在最后一个决定胜负的发球里，曼尼踢出一记好球，为球队赢得了胜利。可曼尼一点儿也不高兴，他本来是希望自己发挥不好，然后让对方球队胜利的。 卡梅隆开导他，应该用积极的方式对待球赛，而不是像他那样想故意踢假球。

海莉的前男友安迪对其他人表白并求婚了，这对海莉的打击很大，克莱尔觉得海莉需要自己，每天都陪在海莉的身边安慰她，这让菲尔觉得这样下去不是事儿。米切尔因为最近没有收入也没有工作接近抓狂，小卡连忙安慰米奇尔，劝告他最好能在最近的这段时间里面好好的享受一下，找一个自己喜欢的兴趣爱好，好好享受没有工作的时间。格洛丽亚和杰带着曼尼去看乔的就读幼儿园，幼儿园的老师很热情，杰迫不及待的想把乔送到幼儿园里面就读。曼尼想起来了自己的一个同学是从这里毕业的，询问这里的老师是否曾经教授过他。老师说是的，曼尼说起来这名同学欺负自己的事情，老师说小时候这名同学分明是个可爱的小孩子。邓菲一家出门看电影，海莉无意中遇到了前男友迪兰，两个人迅速的凑到一起去亲热了，这让克莱尔失望不已。米切尔沉迷于自己的爱好之中，不愿意去工作，小卡决定就此想个办法，找到了查理，希望查理能够提供一份工作给米切尔，查理很愉快的答应了。迪兰再次回到了邓菲的家庭中，这让克莱尔失望不已。安迪来到家里找菲尔说事情，迪兰抱着海莉说这是自己的女朋友，安迪忍不住有些惊讶。杰和格洛丽亚再次找到了一家新的幼儿园，这家幼儿园里面有着农场，但是杰非常受不了这里的环境，格洛丽亚认为可以。乔非常开心的把一只鸡抱了起来，格洛丽亚大惊失色，匆忙抱着乔离开了。查理来到米切尔家里，但是没想到查理非常欣赏米切尔的画作，认为沉溺于爱好之中才是最好的生活状态，完全忘了要给米切尔介绍工作的事情。安迪即将筹办婚礼，克莱尔很后悔，认为海莉应该和安迪在一起，安迪是个好小伙子，最起码比迪兰好得多。菲尔认为不能告诉安迪海莉曾经喜欢过他的事情，就在此时，安迪在门外听到了这一切。安迪其实对海莉也有感觉，然而一切已经为时已晚，他即将结婚。乔即将进入幼儿园，杰忍不住有些暴躁。杰试图通过捐赠不会让东西掉下来的木工柜子疏通关系，结果却害的一个孩子头卡在了柜子里面，必须用电锯锯开柜子。派对上安迪忽然出现，这次他出现的足足比之前重了十公斤。克莱尔有些担心，是不是海莉的事情导致安迪暴饮暴食。海莉见到这样子的安迪，大吃一惊。艾利克斯和男友分手，希望能够无牵无挂的回到学校里面，这让艾利克斯非常伤心。