大家在情人节那天进行了酒吧接龙游戏，却意外发现尼克被凯伊甩了。莱恩请杰茜与他同居，施密特与西西重燃爱火。

杰茜和西西两人一夜狂欢，杰茜最后却在熊掌家过夜。教练不太愿意将尼克和温斯顿介绍给小梅认识。

教练和小梅的关系触礁，杰茜出手修复两人的爱情。施密特同意成为芳恩政治丑闻的替罪羊。

施密特丢掉西西的纪念物，决心重新开始。杰茜和尼克重新审视两人的关系，教练决定与小梅同居。

婚礼当天，施密特被困在飞机里。杰茜意识到自己对尼克的真实情感，但尼克却在追求蕾根。