在调查一名爱尔兰黑帮之死时，贝克特和卡塞尔发现了一场当地的地盘争夺战，这场争夺可能与深夜电视广告大师和国际毒品走私活动有关。 但当有证据表明他们正在追捕的凶手可能参与了贝克特母亲的谋杀案时，案件变得令人痛苦。