Discuție Big Bang

Item: The Big Bang Theory

Language: es-ES

Type of Problem: Bad_image

Extra Details: La imagen de fondo no corresponde al idioma español. No incluye ningún tagline en Español.

3 răspunsuri (pe pagina 1 din 1)

Jump to last post

Do you mean this one? It's a promo image from Spain. The huge TNT logo is the Spanish channel. smiley_cat

@banana_girl said:

Do you mean this one? It's a promo image from Spain. The huge TNT logo is the Spanish channel. smiley_cat

Yes, it's not the best image, but you're right It's from a Spanish TNT channel...

@banana_girl said:

Do you mean this one? It's a promo image from Spain. The huge TNT logo is the Spanish channel. smiley_cat

Hello, No, TNT broadcasts in Spanish in Spain, but it's an American channel owned by Warner. "The Big Bang Theory" aired in Spain simultaneously with the United States due to an agreement; its original airing in Spain was on NEOX, part of the Atresmedia group.

Currently, the series, as reported by many, is being named according to TNT's title, as it airs in Colombia and Venezuela under the name "BIG BANG." However, this is incorrect for Spanish or Castilian in Spain; it originally aired as "The Big Bang Theory," so it should be corrected.

In this same post, some users are shifting official Spanish Castilian covers to English and deleting promotional videos in Spanish to erase traces. Please take the necessary measures as these disputes are exhausting. The series in Spanish, Castilian is: "The Big Bang Theory," registered as such in 2007 by the government ministry managing, controlling, and protecting these rights, the "ICAA," with registration number 11211140 for the first season.

NEOX LINK: https://neox.atresmedia.com/especiales/15-aniversaio-neox/the-big-bang-theory-la-historia-de-una-serie-que-la-gente-descubrio-en-neox_202012105fd20d0d31f144000129b4c7.html#:~:text=Deswde%20entonces%20The%20Big%20Bang,en%20una%20serie%20de%20referencia.&text=El%2024%20de%20septiembre%20de,inseparable%20amiga%20y%20vecina%20Penny.

POST: https://www.themoviedb.org/tv/1418-the-big-bang-theory/discuss/65902b2b57176f6a957f9ad7

Pleas delete cover: https://www.themoviedb.org/t/p/original/bqsciafP1nr5rQ7BoRnWmwpv5Sg.jpg Season 0 spanish, Castilian. (My mistake, sorry)

Thank you.

Nu găsiți un film sau un serial? Autentificați-vă pentru a-l crea.

Globale

s focalizează bara de căutare
p deschide meniul profilului
esc închide o fereastră deschisă
? deschide fereastra cu scurtături de la tastatură

Pe paginile media

b mergi înapoi (sau la părinte atunci când este cazul)
e mergi la pagina de editare

Pe paginile sezoanelor filmelor seriale

(săgeată dreapta) mergi la sezonul următor
(săgeată stânga) mergi la sezonul precedent

Pe paginile episoadelor filmelor seriale

(săgeată dreapta) mergi la episodul următor
(săgeată stânga) mergi la episodul precedent

Pe toate paginile de imagini

a deschide fereastra pentru adăugarea de imagini

Pe toate paginile de editare

t deschide selectorul de traduceri
ctrl+ s trimite formularul

Pe paginile de discuții

n crează o discuție nouă
w comută starea de vizionare
p comută publică/privată
c comută închisă/deschisă
a deschide activitatea
r răspunde la discuție
l mergi la ultimul răspuns
ctrl+ enter trimite mesajul
(săgeată dreapta) pagina următoare
(săgeată stânga) pagina precedentă

Setări

Doriți să evaluați sau să adăugați acest articol într-o listă?

Autentificare