一名顾问在格蕾斯隆医院里指手画脚。阿米莉娅和欧文的争吵开始影响他们的工作。艾菩尔尝试了网络约会。

面对即将到来的判决，亚力克被迫做出重大决定。另一方面，建筑倒塌事件导致大量患者涌入医院。

梅若迪丝和玛吉搜寻亚力克的信息。理查德和主治医生们尽其最大努力刁难伊丽莎。

亚力克向地区检察官说明了原委。玛吉的母亲突然来访。梅若迪丝为理查德辩护。

艾菩尔努力适应自己新获得的领导者角色。贝利发现自己被卷入了理查德与凯瑟琳的纷争之中。

亚力克回到了格蕾斯隆医院，但情况已经发生了变化。乔在治疗一名病人时面临着艰难的决定。

梅若迪丝重返工作。理查德提出了一个要求。医生们担心伊丽莎人气飙升。

玛吉志愿进行一次大型手术，但艾莉桑娜不确定她是否适合这份工作。梅若迪丝为晚上外出做准备。

理查德担心班可能过于谨慎。另一方面，伊丽莎和亚力克在一名病人的治疗上持有不同意见。

欧文收到了惊人消息。亚力克参加医学会议时怀有不可告人的动机。梅若迪丝邀请瑞格斯与孩子们见面。

灾难降临格蕾斯隆医院。医生们尽最大努力进行疏散。史黛芬妮试图挽救一条年轻的生命。