Now that Vic is back to work, he and Shane go undercover as dirty cops to find the man behind a robbery and murder. Dutch and Claudette track down an old rival of Claudette's after a turned-in gun is found connected to an unsolved case, while Aceveda assigns Julien and Danny to watch over a Korean parish in an attempt to secure the Asian vote in the election.

Vic and the Strike Team begin to prepare for the money train takedown, even though Armadillo's greenlight still has them on their toes. After embarrassing the department with the Bob and Marcy case, Dutch is forced to take any action necessary to prove himself in a new homicide, while Vic sets out to stop the abuse of a neighbor by her violent boyfriend, and Danny finally makes a stand against Yassirah.