האחות מארי משתמשת בחולה המאושפז ושולחת אותו בתחפושת סנטה קלאוס, על מנת לחסל את אלו המאיימים עליה. בינתיים, ד"ר ארדן מחפש בן ברית, ואילו לאנה מחפשת אחר קית'.

לאנה מקבלת חדשות מפתיעות מהאחות מארי. בינתיים, ד"ר ארדן יוצא לבדוק מה קרה לגרייס, והכומר האוורד מאמץ לחיקו מאמין אמיתי.