Finch的机器找到了下一个嫌疑目标——某大厦的管理员，对住户们的监视超出了正常范围。Reese留在家里“玩”计算机，而Finch跑到外面去干搜集情报的工作。与此同时，Carter警探发现自己长期在调查的一起案件露出了冰山一角。