Believing he's been duped, Brom Garret threatens to call the Pinkertons on Swearengen. Star and Bullock finally reach a deal on their hardware-store property. A new gambling outfit arrives from Chicago.

Bullock's vigilantism makes new enemies. Utter returns to Deadwood to say goodbye to an old friend. Teenage siblings arrive on a quest to find their father. Alma holds on to her late husband's claim despite another offer from Farnum.

Calamity Jane returns to camp; Swearengen nurses his wounds while Dan and Johnny await Bullock's next move; Joanie and Maddie prepare their new place of business; Alma is asked to make a decision about her future. Maddie: Alice Krige. Adams: Titus Welliver.

Alma and Bullock discuss the camp's financial future. Swearengen shares news about an important visitor. Wolcott seeks to make a deal with Utter involving Wild Bill Hickok's last letter. Tolliver relies on Lee's expertise.