随着和风号的时间机器发生故障，神盾局小队可以说完全陷入了灾难。而悠悠可能是他们唯一的希望，关键是要恢复她的“弹弓”异能。为此，她需要寻求一个老对手的帮助，并打开她深埋已久的一段过去。

伊诺克的牺牲使小队得以挣脱时间风暴，回到1983年。此时纳撒尼尔和坷垃正在“来世”组建一支精挑细选的异人族军队。小队分开行动，黛西的任务是直面并保护嘉颖，她死去的母亲。而其他成员则迅速发现，要想阻止马利克，还必须与另一位卯足了劲的老对手正面交锋。