卡萝尔寻找一位老朋友，他独自生活在充满行尸的荒野中。幸存者们进行危险的跋涉来到新家。

依然多疑的亚历山大社区人被低语者激怒了，并把他们的恐惧发泄在尼根身上。在山顶寨，团队处理意外的安全问题。

卡萝尔打破了界限，让达里尔觉得不舒服。阿尔法和贝塔对某人持有保留意见。

史蒂芬妮神秘失踪后，尤金开始寻找她的下落。康妮调查了关于戴维斯骑警的报道。卡罗尔帮助霍恩斯比处理大麻工厂劳资纠纷。