一名报社的学生记者把乔治和杰里错写成一对情侣，这导致他们对被人当成同性恋感到矛盾。

杰里的车里萦绕着一种他无法消除的熏人臭味。乔治得知苏珊正在与一名女子约会，而后者看上了克莱默。

乔治和杰里终于制作出他们的情景喜剧试播剧集。

乔治由于嘴唇上的一个白点而感到烦恼，而伊莲认为一家餐馆只聘用大胸的女服务员。