安东尼和他的朋友们偷了一些圣酒，然后醉醺醺地上体育课。东尼对这件事没有多想，直到学校心理学家告诉他他的儿子可能患有ADD。东尼也因此开始回想学生时代从父亲身上学习的独特生活方式。安东尼被禁足并被迫定期探望他的祖母，他在那里透露东尼正在接受治疗。

东尼与梅菲医生在试图确定他的恐慌症的触发因素方面取得了重大突破。当克立斯为了还欠保立的债，被迫与杰奇参与一起小型抢劫，因而发现作为一个“成功”人士并非那么困难……安东尼在他的新人足球队中表现出色，但在成为防守队长后意外在训练中昏倒。