On a holiday to Eastern Europe, Lee, Daisy and Lucy become stuck on a cable car.

Lucy has cooked a special meal so that she and Lee can spend an evening in without distractions to talk about the state of their marriage. But Lee is obsessed with a beeping noise in the house that he can’t find, and the food is soon forgotten.