A long-held family secret gets exposed at the annual Gonzales Family Labor Day Barbecue. Fireworks and a crossbow are also involved.

After talking with Drea, Rafa decides it’s finally time to tell Mya how he feels about her. The uncles work together to investigate a threat.