In order to stay alive, the outlaws consider an unlikely— and dangerous — way of making money. Meanwhile, two familiar detectives turn their attention to a certain London kingpi

The outlaws’ illicit business begins to run like a well-oiled machine. An old dog struggles to learn new tricks, and a protest erupts at the community centre.

The outlaws meet a cook of sorts and an unlikely date takes place at a pub quiz. Two outlaws have a very close call, while a ghost from the past induces an emotional reckoning.

Against the backdrop of a family reunion and a slap-up meal, the outlaws begin to believe their ordeal might be at an end. But can their tormentor be so easily satisfied?