机械之声决定前往白石镇与布莱尔伍德夫妇对峙，并帮助珀西夺回他的家园。旅途中，为了寻找线索，斯坎兰研究了德里亚布莱尔伍德的神秘咒语书。但随着布莱尔伍德夫妇派出可怕的怪物来夺回他们丢失的咒语书，团队的第一次公路之旅被迫中断了。

随着机械之声对珀西几年前达成的复仇协议的了解加深，凯丽丝尝试通过魔法与太阳树建立联系。她不仅感受到它的痛苦，还感受到一股潜藏在白石镇深处的黑暗力量。感觉不受重视的斯坎兰自告奋勇，在机械之声营救珀西妹妹卡珊德拉期间，潜入韦德迈尔公爵的宅邸，充当分散注意力的诱饵。

机械之声与邪恶的安德斯教授及其独特的魔法能力展开对抗，而德里亚布莱尔伍德则用魔法召唤出一支恶魔军团来对抗我们的英雄。与此同时，派克在寻找一种与她的神重新联系的方法，即使这意味着要冒生命危险。

机械之声阻止了布莱尔伍德夫妇的邪恶仪式，但却付出了沉重的代价。他们逃离通灵塔，去营救其中一名同伴，而珀西却一心只想着报复他们的俘虏德里亚布莱尔伍德。当维克斯恳求珀西放弃复仇时，珀西必须直面自己内心的黑暗。