Mark Harmon als Det. Dicky Cobb
Folgen 44
Hund und Katz’
When police officer Dicky Cobb reveals he can read sign language, he's transferred from the street to the office of deputy district attorney Tess Kaufman.
WeiterlesenGratwanderungen
Tess and Dicky handle the case of a mentally ill man who attacked a neighbor. Kay gives Dicky an ultimatum while Tess is impressed with her ex's efforts to strengthen their relationship.
WeiterlesenDer einzige Zeuge
Dicky and Tess search for new evidence to nail a murderer released on a technicality, but their sole lead is a witness who refuses to endanger his new straight life by revisiting his ugly past.
WeiterlesenBloß keinen Prozess
Dicky's stuck with an inadmissible confession when a woman confesses to murdering her father, a prominent citizen, and uncovers a scandal involving the mayor and the district attorney. Kay argues with her father over her drinking.
WeiterlesenDer Informant
Grieving over the suicide of a friend, Tess investigates the case that drove him to despair. Dicky reconciles with Kay.
WeiterlesenStilles Unverständnis
Tess is tough on a deaf man accused of attempted murder, and Dicky becomes involved with attorney Lila Simon.
WeiterlesenDie Vergewaltigung
Bruce's move on Kay shakes things up with Tess; and a date-rape incident promises many aftershocks.
WeiterlesenAnklage
Kay tries to cope with the rape, harassment by the police and the impending trial all at once; Bruce drops a bomb on Tess.
WeiterlesenDie Entscheidung
Kay is as much on trial as the defendant, but with the support of Tess and Dicky she braces herself as the proceedings begin.
WeiterlesenFalsches Vorbild
A murder case is dumped on Tess only days before trial, and she's pitted against her mentor; Dicky meets Lila's parents; Bruce gets nasty in the divorce; Kay copes with the aftermath of rape.
WeiterlesenFahrerflucht
A fatal hit-and-run case involving a politician puts Gold on the spot, and causes a rift between Sean and Tess; Dicky and Lila face the truth about their relationship; Kay decides to sell the bar.
WeiterlesenIn die Enge getrieben
An activist professor is charged with the murder of a college journalist who crucified him in print; Dicky feels blue as Kay considers moving; Tess feels angry over Bruce's machinations.
WeiterlesenKindsmörder
Gold's uncle, who's opposed to capital punishment, defends a psycho-killer against Tess; Tess's parents visit just as she's getting cozy with Sean; Kay makes a move toward Dicky.
WeiterlesenUnter Verdacht
Dicky is cast adrift when he's accused of brutality while breaking up a fight; and his troubles have a ripple effect on Gold, who's the mayor's choice for City Council; Bruce makes waves for Tess.
WeiterlesenZeuge gesucht
Dicky awaits the outcome of the brutality investigation; Tess laments that things have hit the skids with Sean; Kay hits it off with her professor.
WeiterlesenHass
Tess's prosecution of the young neo-Nazi is roughed up by Judge Booth. Meanwhile, Dicky dogs the defendant's friend to testify to the truth.
WeiterlesenBefangenheit
Tess starts the wheels turning in the neo-Nazi case, but Judge Booth's obsessive attraction to her throws a wrench into things.
WeiterlesenDie Wende
Judge Booth makes things difficult for Tess as she prosecutes the neo-Nazi case, while Dicky dogs the defendant's friend; Kay tries to get Weldon on the wagon.
Weiterlesen15 Messerstiche
A shopkeeper's trap for burglars does in a druggie, and the legal fallout has political and personal consequences for Gold and Dicky.
WeiterlesenBeste Absichten
Maggie provides a spirited defense of a battered woman accused of murder in a case that Tess prosecutes with ambivalent feelings.
WeiterlesenDas neue Gesicht
A public defender provides a weak defense for a Mexican immigrant couple accused of endangering their daughter; Sean is given a case involving chickens he views as a real turkey.
WeiterlesenLebenslinien 1
In the second season opener, Kay is critically wounded by a murderous hood during a holdup at the bar; a burglary case takes some odd twists for; and Bruce's wealthy mother visits him in prison.
WeiterlesenLebenslinien 2
Kay remains critically wounded; Bruce's wealthy mother visits him in prison.
WeiterlesenEhre der Frauen
Feminists seek a platform to voice their grievances against pornography by attacking a porno emporium.
WeiterlesenDas Medium
A killer's been arrested by a zealous detective who planted evidence and used a psychic to cover his deed.
WeiterlesenKindesmissbrauch
The trial of an accused child molester causes repressed memories to surface in a young man. Meanwhile, Dicky kills a young robber.
WeiterlesenSelbstjustiz
A tough parole case, the death of her mother and compassion from Dicky turn Maggie's world topsy-turvy.
WeiterlesenSchlechtes Gewissen
A man may be put away for murder because he won't turn on his brother. Meanwhile, Tess meets someone new.
WeiterlesenAußenseiter
Dicky's hit by a gunshot during a crossfire, but the incident might be a case of a good kid defending himself in a bad neighborhood.
WeiterlesenZweierlei Maß
A prostitute's mysterious death is shelved in favor of the higher-profile prosecution of a VIP accused of killing his wife.
WeiterlesenSilence
A killer Tess and Dicky know they have dead to rights claims he'll go free because he's got "friends."
WeiterlesenSchatten der Vergangenheit
Tess must prosecute two Jewish students who abducted an unrepentant Nazi suspected of war crimes.
WeiterlesenDas Stiefkind
Tess prosecutes a man for killing his adopted son; while Maggie defends the adoption agency in a civil suit.
WeiterlesenDurchgedreht
A former hockey player is accused of a barroom-brawl killing. Meanwhile, Bruce has a custody case involving a gorilla that understands sign language.
WeiterlesenRun Through the Jungle
Tess takes on an unusual case of Korean men involved in smuggling bear gallbladders; a real-estate mogul takes hostages.
WeiterlesenTurbulenter Freitag
Maggie's brother visits Maggie, who deals with a sexual-harassment case; Tess is the victim of a carjacking.
WeiterlesenÜble Tricks
Maggie wants to see a couples counselor with Dicky, who protects a mobster's mistress; a doctor stands trial after a DUI arrest.
WeiterlesenGefährdet
Dicky's buddy, a cop, is despondent over his crumbling marriage; Tess becomes an advocate for a disturbed deaf woman.
WeiterlesenBedingt zurechnungsfähig
Maggie refuses to testify before a grand jury against her client, a fraudulent businessman with whom she shares a past.
WeiterlesenZwischen den Stühlen
While trying to work things out with Maggie, Dicky investigates the killing of a man who was engaged to a high-class woman.
WeiterlesenUngeklärte Verhältnisse, Teil 1
While Dicky tries to work things out with Maggie, Tess receives a proposal from a man from her past.
WeiterlesenUngeklärte Verhältnisse, Teil 1
Tess demands that Dicky investigate when evidence comes to light indicating a man executed for murder may have been innocent.
WeiterlesenBlinde Justiz, Teil 1
While Dicky investigates if a man may have been wrongfully executed, Tess goes up against a woman who's defending herself.
WeiterlesenBlinde Justiz, Teil 2
Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.