John Doe, un outsider chiacchierone, ha l'opportunità di una vita migliore, ma solo se riesce a consegnare con successo un pacchetto misterioso attraverso un intricato deserto post-apocalittico.

John e Quiet si trovano bloccati in una trappola inaspettata. L'agente Stone mette alla prova la lealtà delle sue nuove reclute.

John vede la sua missione ostacolata da due avversari imprevedibili a Lost Vegas; l'Agente Stone recluta nuovi membri per la sua causa.

John fa un affare pericoloso per ottenere forniture di cui ha disperatamente bisogno. Quiet si interroga sul suo futuro.

Quiet si avvicina alla sua ricerca di vendetta; John si trova fuori combattimento; Sweet Tooth semina il caos durante il suo tour su strada.

John e Quiet cercano rifugio da una tempesta pericolosa in un luogo familiare. Quiet riflette sul suo passato.

John e Quiet fanno una sosta, dove John si riunisce con un ex contatto; Sweet Tooth si lega a un nuovo seguace.

John si trova di fronte a una decisione estrema: onorare il suo passato o abbracciare il suo futuro.

Si formano alleanze inaspettate: Quiet si mette al lavoro, John fa ammenda, Sweet Tooth è pronto per la vendetta.

Nell'epico finale di stagione, tutto arriva a un punto critico. John e Quiet affrontano una scelta difficile, nuovi personaggi entrano in gioco