Norm and Laurie find themselves the object of various others' affections after they fake a fling to trick the insurance company. But when Shelly reveals her love for the naughty Norm, she gets her heart broken by her co-workers' cowardly charade.