Raido enjoys a town-building video game before having an intoxicating encounter with some amazake.

After a wardrobe malfunction, Raido and Aharen prepare for a relay race at their school's athletics festival.

It's time for a class trip to Tokyo, with Raido and Aharen excited to visit a certain theme park.

It's time for Aharen and Raido to graduate high school and see just what the future holds.