A trip to the school pool during P.E. sets off a string of competitions between Aharen and Raido. Can the quiet giant finally score a victory against the tiny enigma?

It's time for a class trip to Tokyo, with Raido and Aharen excited to visit a certain theme park.