Peter visits someone close to Hawkins. Rose makes a key connection. Maddie’s night out takes a dangerous turn, spurring the Secret Service into action.

Reunited at last, Peter and Rose race to intercept Warren. Noor weighs using her access to classified Iranian intelligence for her own gain.