While moonlighting as a cab driver, Higgins finds a dead passenger in the backseat.