Nina wakes up on board the spacecraft in her newly printed body. Shortly after greeting other crew members, they are met with a devastating challenge.

The two Lewises unlock vital clues that help narrow down the traitor. Meanwhile, Patty and Mack hatch a plan to get the group out of confinement.

Mack returns from the Womb with a clean slate. A seemingly peaceful game of cards goes haywire when Nina suddenly acts out of character.

As Patty's true intentions quickly unravel, the crew becomes increasingly divided with everything at stake.