A jailed Harper faces a manslaughter charge in the death of a student's father; a rebellious teen receives unsolicited help from Hanson, who uncovers the youth's dark secret.

A shy student with a powerful voice belts out a song; Hanson tries to help a 12-year-old genius who has no friends.