After their beloved motorcycle breaks down, The Greasemonkeys install an experimental A.I. on Twende and Nuru's bike, turning them into unwilling parents of a rebellious boda boda.

Madam Mongoose and Twende become unlikely allies, as they journey into the treacherous Milima DMV to renew Madam's drivers license.

Twende and Nuru disagree on whether to help a sad wildebeest cheat in a marathon to impress his dad, but when Goober interferes it's up to Azizi to prove himself.

When a stray meteor causes an internet apocalypse in Milima, Twende and Nuru must journey into space to restore the now overly disconnected town to its former screen-scrolling glory.