يحاول "برنارد" ضمان تعاون "جولييت" بعد زيادة قلقه على تأمين الصومعة. "جولييت" تطلب خدمة من والدها.