As Deborah prepares to accept an award in Montreal, Ava does her best to avoid her former employer.