Alvin once again finds himself in an awkward position from which he cannot free himself. Can Carla help him this time, or is she just making it worse?

With a fresh assignment, Alvin and Carla head to the evil henchmen's hideout to put an end to it once and for all. But as always, things don't go as planned...