When an American basketball player for a Lithuanian team goes into cardiac arrest, the team investigates along with Zoey McKenna, the new agent appointed by Dandridge.

When an American family's lavish sweet sixteen celebration is cut short after the mother of the birthday girl is found dead near their European estate, the Fly Team heads to Monaco to find the woman's murderer. Vo begins seeing Raines in a new light.

A member of the Fly Team goes missing as the hunt for Greg Csonka continues in Paris. Meanwhile, Vo’s life hangs in the balance after being shot.