该小组调查了一名在匈牙利布达佩斯工作的美国律师的死亡事件，他在一次汽车炸弹袭击中丧生;随着关键案件的进展，Kellett开始与匈牙利中尉Benedek拉近关系Erdős。