当Becca去纽约看望Karen时，Hank把公寓占为己有。Hank的长岛老友前来拜访。Hank向他展示了一个史诗般的时刻。Hank和他的天才学生Jackie将他们的师生关系提升到新的水平。Charlie和Marcy终于又开始上床了。