J.B.和脏脏做好了打算，但爸爸生病后，他们的计划将被打乱。

为了打破狮子队的连败纪录，打倒对手祖玛，脏脏开始求助于巫毒教。

一年一度的哈莱姆文艺复兴舞会上，热带风暴来袭，人们的热情被浇灭了。

脏脏与灯塔学院的篮球明星们发生冲突，一个有趣的夜晚就这样过去了。

一次家庭访问后，查克与一位老朋友重新建立起了联系。“脏鬼”和乔贝达成和解。

溜冰场争吵的视频在学校传开了。克丽丝朵做出了一个艰难的决定。

“脏鬼”被篮球禁赛后努力寻找生活的意义。

经历完一次意外的家庭团聚之后，查克做出了一个艰难的决定，打乱了双胞胎的未来规划。