Dave wants to take flying lessons, but Linda protests. He tells her he won't take lessons, then continues with the training without telling her. Meanwhile Linda feels guilty and is extra nice to Dave.

David and Larry are asked to fill in for another DJ at the station, but doing two shows a day along with an hour commute each way takes its toll on Dave.

When the big game is blacked out in L.A. Dave and the others go to a Palm Springs motel to see it on TV, but the motel sets don't work because of atmospheric interference. David drives the 100 miles back home to watch the replay of the game, all the time trying to avoid listening to the game on the radio.

Dave's old partner from his stand-up comic days wants to break up Dave and Larry's team so Dave will be his partner once again.

Mr. Hutton's beautiful daughter returns from Europe and shows an interest in Larry.

Dave and Linda are forced to care for Hutton's rambunctious prize poodle.