After a failed drug bust, Sam and Kelly discover they’re after the same dealer, forcing them to team up to take down a major Stockwood player.

With an informant's life on the line, Kelly enlists Sam's help in raiding a Stockwood stash house.

Sam and Kelly take their partnership to new heights when they go under cover as flight attendants to infiltrate a Central American gang's drug route.

Naz gets in deeper with the Coyotes, earning him an invite to Adeline’s party, but when Naz finds himself in hot water, it’s up to Sam and Kelly to pull him out before events get deadly.

Sam and Kelly zero in on the Coyote alliance as they prepare to infiltrate a ribbon cutting ceremony at a new private airport terminal, suspected of transporting more than rich passengers.