Everything is perfect for the bears in the town of Flumenblurgen, until a certain pair of villainous foxes make their return.

Madeline and Box settle into Flumenblurgen when the bears and Malin arrive.

The bears reunite with their old friend Polly the Pirate Captain. They soon learn that Polly is under the effect of a pirate curse and need to help them overcome it.

The bears return to the Veggie Kingdom to visit their old friend Lima, only to find the kingdom at war with a familiar yet unexpected foe. Can the bears help save the veggie kingdom from total annihilation?

It's time to grow the best flowers in Glitterwood forest! But Unica and the bears soon realize that they're all thumbs, and none of them are green! When the Triple T Tigers show off their awesome tiger lily, Unica and the bears decide it's time to do whatever it takes to grow their own awesome flower. But short cuts and bad decisions soon result in a disaster of gigantic proportion!

Unica and the bears prepare to rock out in order to help the Grand Magnolia Tree bloom.

Panda's creative genius knows no limits! Too bad his brothers can't seem to appreciate that. If only Panda could find someone who's on his level.

Grizz discovers a magical camera that can predict the future! But when he takes a picture of himself, he finds its prediction to be quite grave.

Farah is embarrassed by her inability to fit in with her family. Ice Bear trains her in the art of camouflage.

The gang arrives in Atlantis hoping that Mr. Mollusk can restore color to Box and the ocean.