Joseph, Lindsey, Gabrielle, Abigail and T.Q. watch the love birds show, but their relatives and their teachers appear on - TV - Claude watched the show in Joseph's room.

Someone named William loses his house because he hasn't paid his house payments. His lawyer named Justin evicts him out of his house.

Lindsey and Joseph both plan to stay the night at the Caillou family's house.

Joseph meets Caillou's siblings for the first time, and they introduce theirselves.