Billy finds out that he is to become a father, Joey learns of his dad's gambling debt, Adrian is made redundant, Aveline's nude pictures are published and Jack buries a stolen candlestick in his Grandma's grave.

Things are looking up for Billy when he starts making money on his sandwich round. Unfortunately, his sudden realization that money can come out of a hole in the wall, is spoilt when it is stolen out of his hand.

Aveline has been mugged and the Boswell boys make a mass protest at the police station. Billy, meanwhile, has to break the news to his mother that his baby is to be christened in a Protestant church!

Joey is forced to confront Roxy's husband, with unusual results, and Aveline decides to give up her modelling career.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Yizzel's mate involves Shifty in an insurance job on his car but forgets that he didn't have an MOT certificate. Meanwhile, Shifty's romance with Martina continues and Celia starts to bond with Nellie.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

When Adrian helps Jack to recover his stolen piano, they come into conflict with Yizzel and his mate - once again. Lilo Lill has taken a job in service to be near Freddie, whilst Freddie has sold his flat in order to pay Joey's debt.

Aveline has good news about Oswald's sperm count, Adrian finally hears from Magdalena and Joey's loyalty to the family drives a bigger wedge between him and Roxy. Meanwhile, Shifty is in trouble with Yizzel and his mate over money, so he steals their car and heads for London - again!

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.