Esther cannot reach her husband after a great loss. She decides to look for him. Evi is assigned a murder case, which is linked to the suspected human trafficking couple Sylvia and Ingmar. Sylvia is offered a deal to testify against Ingmar, but declines. In the evening she receives one of her regular customers: Eric. Due to a misunderstanding, things get out of hand and Eric flees.

Esther reports Eric's missing. She finds out that Eric is cheating on her from photos of him and a woman with a specific tattoo, which she finds on her father's computer. Evi gets drunk at her twins' party and this leads to a big confrontation with Gust. Ingmar brings Imana to Amsterdam, where he has a fight with his rival Elarbi. Sylvia finds out that she is pregnant.

Sylvia lies that she had an abortion. She is confronted by the police with a photo of Ingmar, Petra and their child. Imana is brought back mutilated by Elarbi and wants to escape. Ingmar plots revenge on Elarbi. Evi goes to stay with Sam because Gust has kicked her out of the house. Esther finds out that the family business is almost bankrupt and Veronqiue is not the woman with the tattoo from Eric's photos. Everything becomes too much for her during a performance.