The team gets mad at Evan, and Alex doesn't think she's a good coach. Bombay takes them to a new place.

The Don't Bothers are forced to choose what's really important, as they face the Ducks at States.

Alex leads our crew of old and new Mighty Ducks through their first week of team training with the spirit of summer fun – but she struggles to bring a disengaged Jace into the fold. Coach Cole, meanwhile, drives Team Dominate through power practices, and Evan pushes himself harder than ever.