克鲁兹在汉普顿与艾莉亚和朋友们外出时处于妥协的立场，这让乔和凯特琳怀疑她。凯特琳和韦斯特菲尔德就边境发生的事情与凯尔对峙，使乔和她的团队的事情进一步复杂化。

乔和尼尔处理凯特事故的善后事宜。韦斯特菲尔德和凯特琳部署乔的团队来制服恐怖分子的威胁。克鲁兹的卧底身份可能岌岌可危