丹·切斯和哈罗德·哈珀现在身在阿富汗，为了营救艾米莉，他们必须躲避塔利班。

多年后，丹和艾米莉·切斯首度重逢，两人必须保护哈姆扎德村庄免遭塔利班的袭击。

切斯冒着巨大危险去救佐伊，却被苏莱曼·帕夫洛维奇抓走。哈珀必须不远千里去面对他的过往。

情势危急，佐伊必须救切斯一命，而哈珀的失误则让他陷入危险。