Chase finds a temporary hideout, but Harold Harper and the authorities are still after him.

Chase and Harper face decisive tests. Zoe finds a new path forward as old stories resurface.

Chase and Zoe enter the lion's den. As Harper ends one partnership, another begins.

Chase and Harper try to convince Morgan Bote to help Emily, but when Zoe McDonald resurfaces, they realize the story's much bigger than they thought.