克里斯蒂娜因为参与恐怖活动被德国警方通缉，但她逃到伦敦，隐姓埋名，找到了一份图书管理员的工作。英国警方暗中对她进行监视。美国中央情报局的高级官员被害，考雷怀疑与克里斯蒂娜有关，下令逮捕她。与此同时，克里斯蒂娜的旧同伙又找到了她，让她运送武器。她不愿再干这种事情，想把武器扔在水渠里，让旧同伙维尔那他们去取，然后再逃之夭夭，但在送武器过程中被道尔抓获。为了接受一项特别任务，鲍迪和道尔进行了一番艰苦训练。考雷要他们担当起保护一位外国政治家秘密访英的任务。为了这位政治家的生命安全，鲍迪和道尔费尽了心机，几番遭劫，到最后却发现政治家只是个替身扮演的，这可把他们二人气坏了。