鲍迪和道尔偶然撞见安格蒂和考勃门在一电话亭内打电话。他们二人一见鲍迪和道尔便惊惶失措，掏出枪驾车而逃。鲍迪和道尔告诉考雷他们在两个年轻人的汽车里发现一个电话号码，电话号码是一个制造秘密武器的公司的。考雷派鲍迪和道尔去调查。总经理格鲁斯瑞认为泄密是不可能的，因为秘密档案的钥匙在他自己身上。安格蒂和考勃门被警察包围在房子里，他们设法与他们的组织取得联系，该组织告诉他们离开房子。但他们离开后被另一栋楼上射来的子弹打死。鲍迪和道尔急忙追过去，只记下了飞速逃走的车子号码。