En 36 horas el Superintendente General va a ser asesinado, la Sección 9 tiene que esperar. Mientras, investigando el caso del Hombre que ríe encuentran un señuelo en potencia que llevando a cabo corrupión en el departamento de policía.